da doppioverso | Mag 12, 2016 | I ferri del mestiere
Inizia oggi la ventinovesima edizione del Salone del Libro di Torino, un appuntamento annuale imperdibile sia per gli appassionati di libri che per chi con l’editoria ci lavora. Per noi di doppioverso è un po’ come il Festival di Sanremo: passi tutto l’anno a parlarne...
da Barbara | Giu 29, 2015 | doppioverso risponde, I ferri del mestiere
Qualche settimana fa una nostra lettrice, Carmelinda, ci ha scritto per farci una domanda per nulla scontata: come fa un aspirante traduttore a “fare bottega”, se una “bottega” per traduttori non esiste? Ci sono per caso agenzie di traduzione che accettano...
da Chiara | Mag 13, 2015 | doppioverso e voi
È opinione ormai diffusa che quella del freelance sia la dimensione lavorativa ideale per chi ha un carattere introverso. L’introverso, secondo l’analisi di un articolo recente, non ha alcun problema a lavorare in solitudine, anzi preferisce non doversi confrontare...