da Barbara | Feb 23, 2017 | doppioverso e voi
Lo scorso fine settimana me ne sono andatata Trieste. Ci sono andata in parte per piacere, in parte per ritrovare l’anima grande di questa città di frontiera che è un po’ qui e un po’ altrove e che ha sempre avuto un posto speciale nel mio cuore, in parte anche per...
da Barbara | Set 18, 2015 | Vita da freelance
Ogni mercoledì, impegni permettendo, io e Chiara teniamo una riunione doppioverso. Ci vediamo in un bar o a casa di una delle due, tiriamo fuori i portatili, ordiniamo un cappuccino, prepariamo insieme dei brownies (no, be’, diciamola tutta: io li preparo e Chiara li...
da Barbara | Lug 9, 2015 | Vita da freelance
Io e Chiara, come tutti, abbiamo dei segreti. Degli scheletri nell’armadio, se vogliamo, delle cose che un po’ ci imbarazzano, che non raccontiamo troppo in giro, che in una qualche nebbiosa giornata d’inverno, sedute sul retro di un bar torinese con due bicerin ormai...
da Chiara | Lug 2, 2015 | Vita da freelance
Eccoci arrivati al secondo dei cinque post-appuntamenti che, come vi anticipavamo la settimana scorsa, vogliamo dedicare a ripercorrere la strada fatta da doppioverso da gennaio a oggi, nel tentativo di sistematizzare quanto abbiamo imparato finora e, auspicabilmente,...
da Chiara | Giu 26, 2015 | Vita da freelance
Quando io e Barbara abbiamo deciso di dar vita a doppioverso, la spinta di base era semplice, direi quasi elementare: nessuna delle due, sebbene traducessimo da diversi anni e passassimo diverse ore al giorno incollate al PC a macinare cartelle su cartelle, aveva un...
