da doppioverso | Nov 15, 2017 | Freelance Reloaded
La scorsa settimana abbiamo pubblicato la prima parte dell’intervista realizzata da Marco Cevoli alla collega Martina Lunardelli, bionda interprete e traduttrice di Pordenone che ha recentemente scelto di puntare sul video la sua attività di promozione e personal...
da doppioverso | Nov 8, 2017 | Freelance Reloaded
C’è fermento nel mondo della traduzione e localizzazione. Per farsi strada in un mercato sempre più tentacolare e competitivo bisogna rendersi “insostituibili”, fornire ai potenziali clienti un plus, articolato in intuizioni e competenze che da una parte trascendano e...
da doppioverso | Apr 3, 2017 | Freelance Reloaded
Secondo appuntamento, per Freelance Reloaded, con l’intervista al vulcanico Marco Cevoli (potete leggere la prima parte della nostra chiacchierata qui): ci siamo fatte raccontare un po’ della sua creatura, il romanzo Uziversitari, pubblicato inizialmente a puntate su...
da doppioverso | Mar 30, 2017 | Freelance Reloaded
Torna l’appuntamento con Freelance Reloaded, la rubrica dedicata ai nostri colleghi che ce l’hanno fatta e si sono reinventati il mestiere di traduttore con progetti innovativi e originali: è con particolare piacere che oggi ospitiamo Marco Cevoli, esperto...
da Chiara | Feb 2, 2017 | Freelance Reloaded
La scorsa settimana abbiamo inaugurato la nostra nuova rubrica, Freelance Reloaded, dedicata a colleghi interessanti e ai loro innovativi progetti, che sono per noi continua fonte di ispirazione. La nostra prima ospite è stata Francesca Manicardi, aka Punto F, con il...
da Chiara | Gen 26, 2017 | Freelance Reloaded
Inauguriamo oggi una nuova rubrica, Freelance Reloaded, nella quale intendiamo dare spazio a molti dei colleghi che stimiamo: non solo traduttori, ma più in generale freelance che hanno in qualche misura rivoluzionato e rivisitato le proprie prospettive, inventandosi...
