da doppioverso | Nov 30, 2017 | doppioverso consiglia
Qui a doppioverso ci piace raccogliere e coltivare suggestioni dalle fonti più disparate. Chiara, spesso e volentieri immersa nel delirio totale della gestione quotidiana di due bimbe piccole, ama ripetere di aver ricavato più di un’importante lezione di vita dalle...
da doppioverso | Apr 3, 2017 | Freelance Reloaded
Secondo appuntamento, per Freelance Reloaded, con l’intervista al vulcanico Marco Cevoli (potete leggere la prima parte della nostra chiacchierata qui): ci siamo fatte raccontare un po’ della sua creatura, il romanzo Uziversitari, pubblicato inizialmente a puntate su...
da Chiara | Mar 16, 2017 | Parli sempre di libri
Qui su doppioverso, in genere, non pubblichiamo recensioni di libri. Siamo convinte che la lettura sia un’esperienza assolutamente privata, epidermica, e che ogni libro arrivi a risuonare nell’anima di ciascuno di noi toccando corde individuali e imponderabili, a...
da doppioverso | Mar 22, 2016 | Found in Translation
I nostri Found in Translation vivono di vita propria. O almeno così ci sembra a volte. Ci sono occasioni in cui le proposte dei nostri colleghi hanno un filo conduttore per scelta consapevole (come nel caso dello speciale classici di gennaio), e ci sono invece volte...
da doppioverso | Gen 18, 2016 | Found in Translation
Poco prima di Natale, nell’ansia pre-pacchetti dei primi di dicembre, noi di doppioverso avevamo avuto un’idea: fare un regalo ai nostri lettori (e soprattutto ai nostri colleghi traduttori editoriali) realizzando un numero speciale di Found in Translation. Doveva...
